Desc: L'appât: Dirigida por Yves Simoneau. Con Guy A. Lepage, Rachid Badouri, Serge Dupire, Maxim Roy. Una policía quebequense torpe e ingenua debe formar equipo con un agente del servicio secreto francés, presentado como su asistente. Ignora que sirve cebo calibre bandidos.